Mauricio kam bei Doña Ofelia an und war fest davon überzeugt, dass ihn ein köstliches Abendessen und jede Menge tröstende Worte erwarten würden.

Doch kaum hatte er die Wohnung betreten, merkte er, dass etwas nicht stimmte.

Es roch nach Feuchtigkeit, Desinfektionsmittel und Hundefutter.

Chispa flitzte schnurstracks zu seinem kleinen Futternapf, in dem bereits eine Portion hochwertiges Futter mit Huhn und Lachs auf ihn wartete.

„Mama, was gibt es denn zum Abendessen?“, fragte Mauricio und ließ sich erschöpft auf einen Stuhl fallen.

„Ach, mein Junge, ich habe gestern Pozole gekocht, aber bei dieser Hitze ist es leider schlecht geworden.“

„Und was essen wir jetzt?“

Doña Ofelia öffnete einen Küchenschrank und holte eine Tüte Hörnchennudeln und zwei billige Würstchen hervor.

„Ich mache dir schnell etwas.“

Mauricio starrte ungläubig auf die kümmerlichen Zutaten.

„Mama, ich habe dir gerade fast 13.000 Pesos überwiesen! Kannst du davon nicht wenigstens Fleisch oder etwas Anständiges zu essen kaufen?“

Der Gesichtsausdruck seiner Mutter veränderte sich schlagartig.

„Das Geld habe ich bereits fest angelegt. Wenn ich es jetzt abhebe, verliere ich die Zinsen.“

„Aber das ist mein ganzes Gehalt!“

„Eben deshalb muss man damit vernünftig umgehen. Deine Frau arbeitet schließlich. Dann soll sie gefälligst die Ausgaben übernehmen.“

Mauricio wollte widersprechen, doch seine Mutter ließ ihn gar nicht erst zu Wort kommen.

„Und wenn du mit dem Essen fertig bist, machst du bitte noch sauber, wo Chispa sein Geschäft verrichtet hat. Morgen musst du außerdem die Teppiche in den Hof bringen.“

Wenig später saß mein Mann vor einem Teller klebriger Nudeln mit einem beinahe kalten Würstchen.

Chispa hingegen ließ sich sein Spezialfutter schmecken.

„Dieser Hund isst besser als ich“, murmelte Mauricio.

„Weil Chispa mir wenigstens nicht widerspricht“, gab seine Mutter zurück.

In dieser Nacht schlief Mauricio auf einem alten Sofa, dessen durchgesessene Feder sich schmerzhaft in seinen Rücken bohrte.

Währenddessen saß ich zu Hause und überprüfte unsere Finanzen.

Was ich dabei herausfand, tat weh.

Seit Monaten hatte ich nahezu sämtliche Lebensmittel, Strom- und Wasserrechnungen, Mateos Kleidung und seine Arztbesuche bezahlt.

Mauricio hatte jedes Mal irgendeine Ausrede parat gehabt, weshalb er weniger beisteuern konnte.

Ich rief meine Eltern an und bat sie, Mateo noch einen weiteren Tag bei sich zu behalten. Ich wollte auf keinen Fall, dass unser Sohn einen möglichen Streit zwischen uns miterleben musste.

Anschließend sammelte ich sämtliche Rechnungen und Zahlungsbelege und legte sie ordentlich in eine Mappe.

Ich hatte nicht vor, irgendjemanden um Respekt anzubetteln.

Am Sonntagmorgen, Punkt zehn Uhr, klopfte jemand energisch an meine Wohnungstür.

Ich schaute durch den Spion.

Draußen standen Mauricio und Doña Ofelia.

Ich öffnete die Tür einen Spalt breit, ließ aber die Sicherheitskette eingehängt.

„Guten Morgen. Was wollt ihr?“

„Mach sofort die Tür auf!“, befahl meine Schwiegermutter. „Dein Mann hat schließlich das Recht, sein eigenes Zuhause zu betreten!“

„Diese Wohnung gehört mir. Sie steht seit der Zeit vor unserer Ehe auf meinen Namen. Mauricio ist gestern freiwillig gegangen. Wir können gerne reden, aber ich werde mich nicht beleidigen lassen.“

„Mariana, jetzt reicht es langsam“, mischte sich Mauricio ein. „Ich habe Hunger und muss mich umziehen. Morgen muss ich wieder zur Arbeit.“

Ich sah ihm direkt in die Augen.

„Hast du das Geld für unsere Familienausgaben mitgebracht?“

Mauricio senkte den Blick.

Doña Ofelia drängte sich nach vorne.

„Dieses Geld gehört mir! Ich habe ihn großgezogen! Ich habe ihn ernährt! Ich habe für ihn Opfer gebracht! Du bist seine Ehefrau, also bist du verpflichtet, für ihn zu sorgen!“

Und dann geschah etwas, womit ich niemals gerechnet hätte.

Mauricio rückte abrupt von seiner Mutter ab.

„Jetzt reicht’s, Mama!“

Sie wich verblüfft einen Schritt zurück.

„Wie redest du eigentlich mit mir?“

„Gestern Abend hast du mir billige Nudeln vorgesetzt, während dein Hund Luxusfutter bekommen hat. Danach sollte ich noch seine Hinterlassenschaften wegputzen. Und jetzt verlangst du, dass Mariana mich durchfüttert, während du mein ganzes Gehalt auf die hohe Kante legst!“

„Ich bin deine Mutter!“

„Und ich bin dein Sohn, nicht dein Bankkonto!“

Seine Stimme hallte durch den gesamten Hausflur.

Unsere Nachbarin, Doña Lupita, öffnete vorsichtig ihre Wohnungstür.

„Gib mir meine 12.800 Pesos zurück!“, forderte Mauricio. „Sofort!“

Meine Schwiegermutter presste ihre Handtasche fest an die Brust.

„Ich habe dir doch schon gesagt, dass das Geld angelegt ist.“

„Dann zeig mir den Beleg für diese Festgeldanlage.“

Doña Ofelia begann zu zittern.

Mehrere Sekunden lang suchte sie fieberhaft nach einer Erklärung.

Schließlich zog sie ihr Handy hervor und öffnete ihre Banking-App.

Mauricio trat näher.

Er sah auf den Bildschirm.

Zuerst runzelte er die Stirn.

Dann veränderte sich sein Gesichtsausdruck vollkommen.

„Mama …“, flüsterte er. „Seit wann hast du denn so viel Geld?“

Meine Schwiegermutter versuchte hastig, das Handy zu verstecken.

Doch dafür war es längst zu spät.

Was Mauricio auf diesem Konto entdeckt hatte, sollte unseren Ehekrach in einen Familienskandal verwandeln, mit dem niemand gerechnet hätte.

TEIL 3

Das Erste, was ich auf dem Bildschirm sah, war eine Zahl, die mir regelrecht die Sprache verschlug.

102.430 Pesos.

So hoch war das Guthaben auf Doña Ofelias Sparkonto.

Meine Schwiegermutter, die seit Monaten behauptete, sie könne sich kaum ihre Medikamente und laufenden Rechnungen leisten, hatte eine beachtliche Summe angespart.

Doch was Mauricio wirklich schockierte, war etwas anderes.

Dieses Geld steckte keineswegs in einer Festgeldanlage.

Es lag auf einem ganz gewöhnlichen Sparkonto, auf das sie jederzeit zugreifen konnte.

Sie hätte jeden einzelnen Peso abheben können, wann immer sie wollte.

„Mama, hier steht, dass du jederzeit Geld überweisen kannst, ohne irgendwelche Gebühren oder Zinsverluste“, murmelte Mauricio. „Warum hast du mir erzählt, du würdest die Zinsen verlieren?“

Doña Ofelia versuchte, ihm das Handy aus der Hand zu reißen.

„Du hast überhaupt kein Recht, meine privaten Angelegenheiten zu durchstöbern!“

„Du hast mir das Konto selbst gezeigt! Und dabei hast du mich auch noch angelogen!“